Большой русско-английский словарь - облик
Связанные словари
Перевод с русского языка облик на английский
облик
муж.
1) face, look, aspect
appearance
figure
2) перен. (характер, склад) cast of mind
temper, character, make-up
1) face, look, aspect
appearance
figure
2) перен. (характер, склад) cast of mind
temper, character, make-up
м. appearance
(характер) character, make-up
перен. face, appearance
нравственный ~ mortal character
~ города the face of a city
принять ~ (рд.) assume the aspect (of)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
м. 1. look, aspect, appearanceпринять облик (рд.) — assume the aspect (of) 2. (характер, склад) cast of mind; temper, characterморальный облик — moral make-up ...Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.Внешний вид, наружность кого-л.Весь облик Аркадиева дяди, изящный и породистый, сохранил юношескую стройность. Тургенев, Отцы и дети.Софья Алексеевна одета в старую синюю блузу, ее лицо сильно загорело, и все-таки она всем своим обликом очень напоминает французскую маркизу прошлого столетия. Вересаев, Без дороги.|| (обычно в сочетании с прил.: „духовный“, „моральный“, „нравственный“ и т. п.). Характер, душевный склад, совокупность внутренних качеств кого-л.Духовный же облик его был такой, что чем больше кто знал его, тем больше любил. Л. Толстой, Дьявол.Что значит воспитывать? Это значит влиять на психический и моральный облик ученика, --то есть формировать из него человека. М. Калинин, О коммунистическом воспитании.|| перен.Внешние очертания, вид чего-л.; совокупность признаков, характеризующих что-л.Облик города. Облик страны.□{Деревня} постепенно меняла свой прежний земледельческий облик, переходя на рабоче-промышленный труд. Скиталец, Кандалы. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский морскoй словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |